Keine exakte Übersetzung gefunden für إصابة جسدية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch إصابة جسدية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sólo espero evitar lesiones corporales.
    آمل فقط أن نتجنب الإصابات الجسدية
  • No eran solo las lesiones físicas las que me detenían.
    لم تكن فقط الإصابات الجسدية التي منعتني
  • Creo que su condición fue agravada por un truma físico.
    أعتقد أن حالته كانت تتفاقم بسبب الأصابات الجسدية
  • Ahora... ahora es... el secreto se esta manifestando Emergiendo en una forma de herida física
    والآن، السر يظهر نفسه متجلياً على هيئة إصابات جسدية
  • Basta con eso Paul - Si hacemos esto nadie sabra verdad? Nadie saldra herido amigo!
    لن يصاب أحد بفعلتنا تلك , صحيح؟ - !إصابة جسدية؟ -
  • Las mujeres también fueron las víctimas en cerca del 14,7% de casos con una lesión física grave, y del 24% de los casos con una lesión física menor. El mismo porcentaje se registró en los casos de amenazas con un instrumento peligroso.
    وكانت النساء ضحايا في نحو 14.7 في المائة من حالات الإصابة الجسدية الخطيرة وفي 24 بالمائة من حالات الإصابة الجسدية الخفيفة وبنفس النسبة في حالات التهديد بسلاح خطير.
  • No obstante, el uso de las armas de fuego causa graves lesiones físicas y dolores y sufrimientos graves.
    ولكن استخدام الأسلحة النارية يسبب إصابات جسدية ويخلف ألماً وعناء شديدين.
  • Aparte de la necesidad de asistencia y tratamiento psicológico, a menudo las lesiones físicas exigen tratamientos complejos de larga duración.
    وفيما عدا ضرورة المساعدة والمعالجة النفسية، تحتاج الإصابات الجسدية غالباً علاجاً معقداً على الأجل الطويل.
  • Pérdidas D2 (lesiones corporales) y D3 (muerte) 80 - 86 21
    باء - الخسائر من الفئة دال-2 (الإصابة الجسدية) ومن الفئة دال-3 (الوفاة) 80-86 19
  • Pérdidas D2 (lesiones corporales) y D3 (muerte)
    باء - الخسائر من الفئة دال-2 (الإصابة الجسدية) ومن الفئة دال-3 (الوفاة)